Interpretación - sector educativo

¡Ayudando a que la educación sea más integradora desde 2005!

Las comunidades en los Estados Unidos se vuelven más diversas cada año que pasa. Esto supone un desafío para todos los centros e institutos educativos del país, que necesitan instruir, informar y comunicarse con todos sus alumnos y personal. Pero puedes superar este desafío contratando nuestro servicio de interpretación profesional adaptado a contextos educativos.

Nuestros intérpretes ayudan a educadores, trabajadores, alumnos y padres a comunicarse de forma eficaz, independientemente de su origen cultural, dominio del inglés o país de origen.

Lenguae ofrece servicios profesionales de interpretación en el contexto educativo a precios asequibles y con una excelente disponibilidad. Nuestras soluciones tienen como objetivo hacer que las comunicaciones sean más precisas, privadas y eficaces. Sé más integrador, proporciona a tus alumnos lo que necesitan para triunfar, ¡elige las soluciones de interpretación profesional de Lenguae para la educación!

Envíanos tus documentos
ahora y volveremos a
usted con una cotización gratis!

Intérpretes y soluciones para la educación

Entendemos la importancia de ser precisos y tener un conocimiento cultural cuando se trata de interpretación educativa, por eso nuestros servicios de interpretación están disponibles para una amplia gama de contextos, desde conferencias de padres y profesores, reuniones, seminarios, talleres, ya sean interpretaciones presenciales o a distancia, a través de llamadas telefónicas, videollamadas y aplicaciones de conferencias.

A continuación presentamos una muestra de los servicios que prestamos:

Conferencia de padres y profesores

Nuestros intérpretes pueden ayudar a que la comunicación entre padres y profesores que hablan idiomas diferentes fluya a la perfección, garantizando que ambos entiendan los progresos y necesidades del niño con precisión y total confidencialidad.

Evaluaciones de los alumnos

Nuestros intérpretes pueden garantizar una comunicación precisa y eficaz durante las evaluaciones de los alumnos, ayudándoles a recibir el apoyo y los recursos adecuados que necesitan para tener éxito.

Entrevistas de admisión universitaria

Nuestro servicio de interpretación para la educación puede ayudar a los alumnos internacionales a desenvolverse en el proceso de admisión y a aclimatarse a su nuevo entorno mediante una comunicación sencilla con los responsables de admisiones y otros miembros del personal.

Cursos en línea y webinars

Si tu centro educativo desea que sus cursos en línea y webinars sean más accesibles para el público diverso al que atienden, nuestros intérpretes pueden ayudar a derribar cualquier barrera lingüística para promover la integración de forma eficaz.

Conferencias y eventos

Los servicios de interpretación pueden hacer posible una comunicación eficaz entre participantes que hablan idiomas distintos, fomentando la colaboración y el intercambio de ideas.

Reuniones de profesores

En las reuniones de profesores se debaten asuntos académicos importantes, como el plan de estudios, informes, propuestas, recomendaciones, etc., y se toman decisiones que afectan a todo el centro educativo. Nuestros intérpretes ayudan a los participantes de otros países a entender perfectamente los temas que se debaten.

Lenguae ofrece servicios inigualables de transcripción, traducción e interpretación para el sector educativo en todo el país. Si necesitas un intérprete, no dudes en llamarnos, ¡contrata a nuestra formidable plantilla de lingüistas y empieza a comunicarte mejor con la comunidad a la que atiendes!

Obtenga su traducción con
Calidad y asequibilidad
en un ¡Vamos!

Servicios y soluciones de interpretación para la educación en varios idiomas:

GSA_Advantage_Color_and_webaddress_logo_Image

¡Servicios de interpretación educativa adaptados a tus necesidades!

Los intérpretes de Lenguae son expertos con años de experiencia trabajando en centros educativos públicos y privados, instituciones de enseñanza superior, escuelas de idiomas, empresas de tutoría y consultoría educativa, a los que prestan sus servicios con precisión, adaptación cultural y total confidencialidad. También se adhieren a nuestras estrictas políticas de control y garantía de calidad, lo que a su vez garantiza que la solución proporcionada cumplirá a la perfección tus necesidades.

Ofrecemos interpretaciones simultáneas o consecutivas para la educación y trabajamos para que sean asequibles, tengan buena relación calidad-precio y estén disponibles siempre que las necesites, estés donde estés. 

Interpretación presencial

También se conoce como interpretación in situ e interpretación en persona. Uno de nuestros intérpretes va al lugar designado para participar con el cliente y el ponente en el idioma de origen del evento, reunión o cita. Es uno de los servicios de interpretación más requeridos que ofrecemos, y puedes elegir entre interpretación simultánea o consecutiva.

Interpretación de conferencias

Normalmente se elige este servicio de interpretación para seminarios, webinars, reuniones, cursos o cualquier evento con un buen número de participantes. A través de unos auriculares debidamente configurados y con un canal para cada idioma requerido, los intérpretes traducen lo que se dice en tiempo real para que todos puedan entender el mensaje o la idea que se transmite.

Interpretación remota

Los intérpretes también pueden realizar traducciones en tiempo real a través de llamadas telefónicas y videollamadas, o aplicaciones de conferencia como Zoom*, Microsoft Teams y Webex. Esa solución es perfecta para webinars, reuniones, clases y cursos en línea. 

* Actualmente, recomendamos utilizar Zoom para ese servicio de interpretación.

Obtenga su traducción con
Calidad y asequibilidad
en un ¡Vamos!

0
nativas humanas
Traductoras
0
HORAS
para una cotización
0+
idiomas
Disponible - todo certificado ISO
0+
años de experiencia del personal
0
industrias

Why Should I Hire Lenguae Educational Interpretation Services?

Lenguae has been providing the best educational interpretation services for public and private schools, higher education institutions, language schools, tutoring firms, and education consulting firms since 2005. 

Education has a varied terminology that can be complex for an interpreter who didn’t specialized in educational interpretation. A standard interpreter will have a hard time translating to the students, parents and staff of the educational institution, for this reason our team is composed only of expert linguists who have deep knowledge of educational routines and contexts allied to a profound understanding of source and targeted language, being capable of speak, read and write fluently in both with accuracy. 

Language can’t be a barrier to knowledge. Help your students transform their lives through education and knowledge regardless of their cultural background and country of origin. Have inclusive communication with the help of Lenguae!

Our Differentials

Lenguae offer professional educational interpretation services and solutions with superior quality and accuracy. Here are some reasons to choose Lenguae:

  • Available around the clock;
  • Experienced translators and linguists at your disposal;
  • Perfect, accurate interpretations, every time;
  • Multilingual: more than 50+ languages available;
  • Solutions tailored to your needs;
  • Affordable prices;
  • GSA certified;
  • ISO certified;
  • Interpretation that account for language subtleties and cultural nuances;
  • Total confidentiality;
  • Strict security policies that protects sensitive data and information;
  • Quick, efficient response.

Communication doesn’t need to be a struggle. 

Improve the inclusivity and create an immigrant-friendly environment in your educational institution, hire a professional education interpreter at Lenguae!

Frequently Asked Questions

We offer a range of interpretation services for education contexts, including parent-teacher conference interpretation, student assessment interpretation, faculty meeting interpretation, professional development workshop interpretation, and more.

Yes, we offer remote interpretation services for clients who are unable to meet in person. We use state-of-the-art remote interpretation technology to ensure high-quality interpretation services, regardless of location.

Our interpreters are highly trained and experienced in various educational contexts, including specific terminology and content. If you have specific terminology or content that requires expertise, we will work with you to ensure that we assign an interpreter with the necessary skills and knowledge.

Yes, we can provide interpretation services for events of any size. We have the equipment and personnel necessary to accommodate large events, such as conferences or graduation ceremonies.

We provide ongoing training and professional development opportunities to ensure that our interpreters are up-to-date with current education trends and practices. Our interpreters are committed to staying current in their field and are encouraged to participate in continuing education and training opportunities.

Lenguae tiene como objetivo enseñar el lenguaje de una manera integral. Con nuestros cursos, aprenderá a comprender y expresarse tanto por escrito como hablando, al mismo tiempo que se pone en contacto con la cultura de los países que hablan el idioma que está aprendiendo. Todos nuestros profesores tienen experiencia en la enseñanza de idiomas, ya sea hablantes nativos o haber vivido en el extranjero.

Carrera en Lenguae