Category: Translations

Should You Hire a Professional Subtitling Service for your Games?

In the rapidly growing global gaming industry, clear and accurate communication is key to engaging players from diverse linguistic backgrounds. One often overlooked yet highly effective tool in achieving this is professional subtitling. Subtitles in games not only help non-native speakers understand...

Read more

Why Professional Game Translation Matters

Today’s global gaming market is reaching players worldwide and requires more than just innovative gameplay and stunning graphics. It demands that your game communicates effectively across languages and cultures. This is where professional game translation comes into play. It ensures that every...

Read more

Medical Record Translation: Enhancing Patient Care

Doctors and other healthcare service providers interact with patients from walks of life, speaking different languages. To ensure that every single patient gets quality treatment, translation of the medical records is a crucial step for diagnosis and treatment. The translation of medical...

Read more

Translation of Product Packaging: Expand to New Markets

Translation of product packaging plays a pivotal role in the process of expanding and can make all the difference in the success of your business in international markets. Of all the challenging aspects involved in expanding your business into new markets, effective...

Read more

Translation of Exhibit Documents

Exhibit documents are fundamental in the U.S. legal context, and sometimes these documents are written in different languages. Translation helps in the easy conveyance of information from one language to another, but what characterizes a good translation of exhibit documents, and how...

Read more

Contract Document Translation

In the U.S. legal landscape, contract document translation is of the utmost importance. Accurate translations help ensure that all parties involved – be them Americans or foreigners – understand their rights and obligations. How Can You Identify a Good Contract Document Translation?...

Read more

Technical Manual Translation

Technical Manual translation is a complex task that demands precision, specialized knowledge, and attention to detail. A good translation ensures that the information is clear, accurate, and accessible to the target audience. At Lenguae, we provide top-notch manual translation services, guaranteeing the...

Read more

Document Translation for Legal Proceedings in the U.S.

Legal proceedings in the U.S. require precise documentation, especially when these documents originate from non-English-speaking countries. Translating these documents accurately ensures that the legal process runs smoothly and fairly. Errors in translation can lead to misunderstandings, legal setbacks, or even case dismissals....

Read more

The Role of Certified Translation in Immigration

Certified translation can often provide what is needed for a person to turn the tides in a immigration process. Such is the case of the famous Spanish-American Chef José Andrés. The Story of José Andrés Immigration cases often involve complex legal processes,...

Read more

A Guide to Expanding Your Business

Expanding your business into new international markets can be a game-changer. It opens up opportunities for growth, diversification, and increased revenue. However, entering a foreign market requires careful planning and strategic execution. Here’s a friendly guide on how to seek new markets...

Read more

Lenguae aims to teach language in a comprehensive way. With our courses, you will learn to understand and express yourself in both in writing and speaking, while also getting in touch with the culture of the countries that speak the language you’re learning. All our teachers are experienced in language teaching, being either native speakers or having lived abroad.

Career at Lenguae